For The Garden » Malathion® 50% EC

AN EMULSIFIABLE CONCENTRATE FOR THE CONTROL OF HOUSEHOLD PESTS AS LISTED.
'N EMULGEERBARE KONSENTRAAT INSEKDODER VIR DIE BEHEER VAN HUISHOUDELIKE PLAE SOOS AANGEDUI.
WARNINGS
THE FOLLOWING NUMBER OF DAYS MUST BE ALLOWED BETWEEN THE LAST APPLICATION AND HARVEST ON :
PRECAUTIONS
WAARSKUWINGS
DIE VOLGENDE AANTAL DAE MOET TUSSEN LAASTE TOEDIENING EN OES VERLOOP OP:
VOORSORGMAATREËLS
DIRECTIONS FOR USE USE ONLY AS DIRECTED
MIXING INSTRUCTIONS
|
CROP AND PEST |
DOSAGE/10 ℓ WATER OR AS INDICATED |
METHOD OF APPLICATION |
|
GENERAL Astylus beetle |
12,5mℓ |
Apply as a full cover spray to infested plants. Repeat when necessary . |
|
Army worm Lesser Army worm |
25 mℓ |
Apply when necessary
|
|
Short-horn grasshoppers and Crickets |
25 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is troublesome.
|
|
Ants |
40 mℓ / 1 ℓ of water |
Sport treatment Spray infested soil thoroughly. Also treat holes.
|
|
Fruit flies (Apples, Pears, Apricots, Peaches, Guavas, Granadillas and Citrus) |
2 mℓ + 80 g of sugar / 1 ℓ water |
Bait treatment Apply as a coarse droplet spray at weekly intervals to leaf surfaces using 250 – 1 1000 ml bait per tree, when fruit is susceptible to attack. Apply in winter to evergreen trees on warm sunny days to reduce over-wintering population. Repeat all treatments after rain.
|
|
APPLES AND PEARS Mealy bugs, Bryobia mite, Wooly Aphids and Aphids |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray as soon as pest appear and repeat as necessary.
|
|
AVOCADOS Thrips and Soft Brown Scale |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed.
|
|
FLOWERS AND ORNA-MENTALS
Aphids, Australian bug and Mealy bug
|
15 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed. |
|
Thrips |
17,5 mℓ |
Apply thoroughly at weekly intervals when pest or damage is noticed.
|
|
CMR BEETLES, Soft Brown and Red Scale |
25 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed.
|
|
BEANS Thrips |
17,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed and repeat after 10 – 14 days.
|
|
CMR beetles |
25 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed.
|
|
Aphids |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed and repeat when necessary.
|
|
LAWNS Catterpillars |
25 mℓ |
Apply as a full cover spray when damage is noticed.
|
|
GRANDILLAS Thrips |
17,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when troublesome.
|
|
Purple, Red-, White- and Soft Brown Scale as well as Mealy Bug
|
25 mℓ |
Apply as a full cover spray when necessary. |
|
CABBAGE Diamond-back moth larvae |
25 mℓ |
Apply as a full cover spray as soon as pest is noticed. Repeat at weekly intervals.
|
|
CURCURBITS Pumpkin fly |
2 mℓ + 80 g of sugar / 1 ℓ water |
Commence control measures when first flowers appear and continue at weekly intervals until fruit matures.
|
|
GUAVAS Scale |
25 mℓ |
Apply as a full cover spray as soon as pest is noticed.
|
|
Mealy bugs |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray as soon as pest is noticed.
|
|
PAPAYA Aphids |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray as soon as pest is noticed.
|
|
PEACHES Bryobia mite Aphids |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed.
|
|
BANANAS Thrips |
17,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed.
|
|
Aphids |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed.
|
|
PLUMS Mealy bugs |
12,5 mℓ |
Apply as a full cove spray when pest is noticed. Repeat 2 – 3 times at 2 – 3 weeks intervals.
|
|
MUSHROOMS Fungus gnats |
15 mℓ |
Apply as a full cover spray. Repeat after picking.
|
|
CITRUS Thrips
|
17,5 mℓ |
Apply at 80 – 100% petal drop, as a full light outside spray at approximately 10 ℓ/ full grown tree.
|
|
Red-, Mussel- and Circular Purples scale as well as Soft Brown Scale. |
30 mℓ |
Preventative treatment (Red-, Mussel and Circular purple scale). Apply at 80 – 100% petal drop. Spray mature trees once and if necessary, in the case of young trees, apply a second application 6 – 8 weeks later. Against Soft Brown scale apply correctively on a spot spray basis.
|
|
Australian and Mealy Bug |
30mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed. If possible on spot spray basis.
|
|
TOMATOES
Aphids |
12,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed and repeat when necessary.
|
|
Thrips |
17,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed and repeat when necessary.
|
|
ONIONS Thrips |
17,5 mℓ |
Apply as a full cover spray when pest is noticed. Repeat at 7 – 10 day intervals. NOT for use on spring onions.
|
|
B. PUBLIC HEALTH AND HOUSEHOLD |
||
|
PEST |
DOSAGE/1 ℓ WATER OR AS INDICATED |
METHOD OF APPLICATION |
|
HIDES AND SKINS Beetles and larvae |
20 mℓ + 10 ℓ of power parafin |
Apply as a coarse spray at the rate of 1 ℓ / 10 m². Pay special attention to the flesh side of hides.
|
|
HOUSES, COMPOUNDS AND OTHER PREMISES
Cockroaches, Mosquitoes, Bedbugs, Flies, Fish Moths, Fleas, Carpet Beetles and Ants
|
SPOT APPLI-CATION: 100 mℓ |
Apply as a coarse droplet spray or paint on the surfaces where insects occur. |
GEBRUIKSAANWYSINGS GEBRUIK SLEGS SOOS AANGEDUI
MENGINSTRUKSIES
|
GEWAS EN PLAAG |
DOSIS / 10 ℓ WATER OF SOOS AANGEDUI |
METODE VAN TOEDIENING |
|
ALGEMEEN Bontmieliekewer |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe op die plantdele wat aangeval word. Herhaal wanneer nodig.
|
|
Kommandowurm Klein Kommandowurm |
12,5 mℓ |
Dien toe wanneer nodig.
|
|
Korthoring sprinkane en Krieke |
25 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer die plaag begin lastig word.
|
|
Miere |
40 mℓ / 1 ℓ water |
Kolbehandeling Bespuit besmette areas op die grond deeglik. Behandel ook gate.
|
|
Vrugevlieë (Appels, Pere, Appelkose, Perskes, Koejawels, Grenadellas, Sitrus) |
2 mℓ + 80 g suiker / 1 ℓ water |
Lokaas toediening Dien toe op blaardekking as ‘n growwe druppelbespuiting teen 250 – 1000 mℓ lokaas per boom, met weeklikse tussenposes wanneer vrugte vatbaar is vir aanval. Dien in die winter toe op immergroen bome op warm sonnige dae ten einde oorwinterende bevolkings te verminder. Herhaal alle toedienings na reën.
|
|
APPELS EN PERE Bloedluis, Bryobiamyt, Plantluise en Witluise |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volle dekbespuiting toe wanneer die plaag verskyn en herhaal indien nodig.
|
|
AVOKADO’S Blaaspootjies en Sagebruindopluis |
25 mℓ |
Dien as ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word.
|
|
BLOMME EN SIERPLANTE Plantluise, Australiese- en Witluise |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word.
|
|
Blaaspootjies
|
17,5 mℓ |
Dien deeglik toe met weeklikse tussenposes wanneer plaag of skade opgermerk word.
|
|
CMR-kewers, Sagtebruin- en Rooidopluis |
25 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word.
|
|
BONE Blaaspootjies |
17,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word. Herhaal na 10 – 14 dae.
|
|
CMR-kewers |
25 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word.
|
|
Plantluise |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word en herhaal wanneer nodig.
|
|
GRASPERKE Ruspers |
25 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbesputing toe wanneer skade opgemerk word.
|
|
GRENADELLAS Blaaspootjies |
17,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer die plaag las gee.
|
|
Pers-, Rooi-, Wit- en Sagte- bruindopluis asook Witluise |
25 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer nodig.
|
|
PAMPOENGEWASSE Pampoenvlileë |
2 mℓ + 80 g suiker / 1ℓ water |
Dien toe wanneer die plante begin blom en herhaal weekliks tot vrugte vergroei is.
|
|
KOOLGEWASSE Ruitrugmotlarwes
|
25 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe sodra plaag opgemerk word. Herhaal met weeklikse tussenposes.
|
|
KOEJAWELS Dopluise |
25 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe sodra plaag opgemerk word.
|
|
Witluise |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe sodra plaag opgemerk word.
|
|
PAPAJA Plantluise |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe sodra plaag opgemerk word.
|
|
PERSKERS Bryobiamyt en Plantluise |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word.
|
|
PIESANGS Blaaspootjies |
17,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word.
|
|
Plantluise
|
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word.
|
|
PRUIME Witluise
|
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe wanneer plaag opgemerk word. Herhaal 2 – 3 weke met 2 – 3 weke tussenposes.
|
|
SAMPIOENE Swartmuggies |
15 mℓ |
Volledige dekbespuiting en herhaal soos nodig na oes.
|
|
SITRUS Blaaspootjies |
17,5 mℓ |
Dien toe by 80 – 100% blomblaarval. Volle ligte dekbespuiting oor blaar-koepel teen ± 10 ℓ / volgroeide boom.
|
|
Australiese Luis en Witluis |
30 mℓ |
Volledige dekbespuiting sodra plaag opgemerk word. Dien sover moontlik op kol basis toe.
|
|
Rooi-, Mossel-, Sagtebruin- en Ronderpersdopluis. |
30 mℓ |
Voorkomende behandeling (Rooi-, Mossel- en Rondepersdopluis). Dien toe by 80 – 100% blomblaafval. Behandel volgroeide bome een keer en indien nodig herhaal by jong bome 6 – 8 weke later. Teen Sagtebruin-dopluis dien korrektief op ‘n kol bases toe.
|
|
TAMATIES Plantluise |
12,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe sodra die plaag opgemerk word en herhaal indien nodig.
|
|
Blaaspootjies |
17,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe sodra die plaag opgemerk word en herhaal indien nodig.
|
|
UIE Blaaspootjies |
17,5 mℓ |
Dien ‘n volledige dekbespuiting toe sodra plaag verskyn. Herhaal met 7 – 10 dae tussenposes. NIE vir gebruik op sprietuie nie.
|
B. PUBLIEKE GESONDHEID EN HUISHOUDELIK
|
PLAAG |
DOSIS / 1 ℓ WATER OF SOOS AANGEDUI |
METODE VAN TOEDIENING |
|
VELLE EN HUIDE Kewers en larwes |
20 mℓ + 10 ℓ kragparaffien |
Dien ‘n growwe drupbespuiting toe teen 1 ℓ / 10 m², met besondere aandag aan die vleiskant.
|
|
WOONHUISE, KAMPONGS EN ANDER PERSELE Kakkerlakke, Weeluise, Vlieë, Muskiete, Vismotte, Vlooie, Tapytkewers en Miere
|
KOLBEHANDELING 100 mℓ
ALGEMENE BEHANDELING 30 mℓ |
Dien as ‘n growwe druppelbespuiting toe of verf aan oppervlakte waar insekte voorkom of skuil. |